Botonaduras VARIAS

21 julio, 2008

80 aniversario... ver para creer!

El primer viaje en avión... Joaquín se portó muy bien tanto de ida como de regreso. Ningún contratiempo y nunca (n-u-n-c-a) viajaremos sin canguro! This was our first plane trip... Joaquín was really good, slept most of both flights. No fussing or anything, and we will never (ever) travel without our BabyBjorn!
Joaquín fue el regalo sorpresa de la Bisabuela Carmelita, las generaciones se acomodan así:

4ta / 4th generación: Joaquín (nieto / grandkid)
3a / 3rd generación: Eduardo (papá / dad)
2a / 2nd generación: Marty (abuela / grandmom)
1a / 1st generación: Carmelita (bisabuela / great-grandmom)

El sábado desayuné mango y mi abuelo me empinó la mamila... On saturday i had mango for breakfast and Grandad gave me my bottle.
Botoneado por:

2 comentarios:

Little Miss Maia dijo...

How nice to have an English translation! Sounds like you had such a great trip. I LOVE the picture of Joaquin eating mango!

21 julio, 2008
Anónimo dijo...

Ya le echaron a perder la sorpresa al sobrino!!!, no se supone que los niños no pueden comer mango a esa edad?, yo me lo quería llevar al mermaids a comer mangos petacones cuando cumpliera los 18 !!! (el papa tambien esta invitado), jejeje, felicidades a la bisabuela por sus 80 y que sean muchos mas.
Un abrazo
EL compadre Quintero

23 julio, 2008

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

...bebébotón...

porque es un botón... está chiquito... es como un botoncito de narrrrddddoooo... es un botoncito que brota de algooo... los botones sirven para abrochar cosas y mantenerlas unidas... botón porque cuando tenga un año lo voy a hacer botar y rebotar una y otra vez hasta que esté muerto de risa... por eso y muchas otras cosas más... - tía lorenz

Alimenta al BLOG